Un tren de marfă prins între flăcări și sute de incendii scăpate de sub control. Este imaginea dezastrului cu care se confruntă Canada. Provincia Ontario este cea mai afectată. Fumul s-a răspândit pe suprafețe uriașe, degradând calitatea aerului atât în Canada, cât și în nordul Statelor Unite.